원어: Chess
분류: 스웨덴의 뮤지컬
체스 (Chess)는 스웨덴의 팝 그룹 아바 (ABBA)의 멤버였던 벤니 안데르손 (Benny Andersson)과 뷔에른 울바에우스 (Björn Ulvaeus)가 작곡하고, 작사가 팀 라이스 (Tim Rice)가 가사를 쓴 뮤지컬입니다. 1984년 컨셉 앨범으로 처음 발표되었으며, 1986년 런던 웨스트 엔드 (West End)에서 초연되었습니다. 냉전 시대의 체스 대회를 배경으로, 미국과 소련의 체스 선수, 그리고 그들의 복잡한 관계를 중심으로 이야기가 전개됩니다.
1980년대 초, 벤니 안데르손과 뷔에른 울바에우스, 그리고 팀 라이스는 체스 뮤지컬 제작을 시작했습니다. 1984년, 스톡홀름 (Stockholm)의 폴라 스튜디오 (Polar Studios)에서 녹음된 컨셉 앨범이 발매되었습니다. 이 앨범에 참여한 아티스트들과 함께 유럽 투어가 진행되기도 했습니다.
체스의 등장인물들은 실제 인물을 직접적으로 묘사한 것은 아니지만, 미국인 선수 프레디 (Freddie)는 체스 그랜드마스터 바비 피셔 (Bobby Fischer)를, 그리고 이야기의 일부는 소련의 그랜드마스터 빅토르 코르치노이 (Viktor Kortchnoi)와 아나톨리 카르포프 (Anatoly Karpov)의 체스 경력에서 영감을 얻었습니다.
컨셉 앨범에서 발매된 싱글 "One Night in Bangkok"은 머레이 헤드 (Murray Head)가 불렀으며, 앤더스 글렌마크 (Anders Glenmark)가 코러스에 참여하여 세계적으로 큰 성공을 거두었습니다. 이 곡은 미국 빌보드 핫 100 (Billboard Hot 100) 차트에서 3위를 기록했습니다. 엘레인 페이지 (Elaine Paige)와 바바라 딕슨 (Barbara Dickson)이 부른 "I Know Him So Well"은 영국 싱글 차트 (UK Singles Chart)에서 4주 동안 1위를 차지했습니다. 1985년에는 “One Night in Bangkok”, “Nobody’s Side”, “The Arbiter”, “I Know Him So Well”, “Pity the Child” 등의 뮤직 비디오가 제작되었습니다.
뮤지컬 초연은 1986년 5월 14일 런던 웨스트 엔드의 프린스 에드워드 극장 (Prince Edward Theatre)에서 열렸으며, 3년 동안 총 1,130회 공연되었습니다. 엘레인 페이지 (Florence 역), 머레이 헤드 (Freddie 역), 토미 셰르베리 (Tommy Körberg, Anatolij 역)가 주연을 맡았으며, 트레버 넌 (Trevor Nunn)이 연출을, 앤더스 엘리아스 (Anders Eljas)가 음악 편곡을 담당했습니다.
1988년에는 뉴욕 브로드웨이 (Broadway)에서도 공연되었지만, 웨스트 엔드 버전과는 음악과 스토리 면에서 차이가 있었습니다. 리처드 넬슨 (Richard Nelson)이 각색을 맡아 대화가 추가되었지만, 흥행에 실패하여 2개월 만에 막을 내렸습니다.
2015년에는 스웨덴에서 콘서트 버전으로 투어 공연이 진행되었습니다. 앤더스 글렌마크 (Freddie 역), 필립 옐멜리드 (Philip Jalmelid, Anatolij 역), 구닐라 백만 (Gunilla Backman, Florence 역), 사라 돈 파이너 (Sarah Dawn Finer, Svetlana 역)가 출연했습니다. 앤더스 글렌마크 외에도 지휘자 앤더스 엘리아스와 스반테 페르손 (Svante Persson), 페르 린드발 (Per Lindvall), 라세 벨란데르 (Lasse Wellander), 피터 류 (Peter Ljung) 등 1984년 첫 콘서트 버전에도 참여했던 음악가들이 다시 함께했습니다.
1980년대 이후 웨스트 엔드나 브로드웨이에서 대규모로 공연되지 않았던 이 뮤지컬은 2018년 런던에서 잉글리시 국립 오페라 (English National Opera)에 의해 5주 동안 공연되었습니다.
체스는 스웨덴에서 여러 차례 공연되었으며, 특히 2002년 스톡홀름의 시르쿠스 (Cirkus, 스웨덴어 발음: 시*르쿠스)에서 초연된 스웨덴어 버전 "Chess på svenska"는 큰 인기를 얻었습니다. 이 버전에서는 아나톨리의 아내 스베틀라나 (Svetlana)의 비중이 커지고, 사랑 이야기가 더욱 강조되었습니다. 또한, 그들의 아들이 등장하여 결말에 중요한 역할을 합니다. 토미 셰르베리 (Tommy Körberg)가 아나톨리 역을 다시 맡았으며, 헬렌 셰욤 (Helen Sjöholm), 앤더스 에크보리 (Anders Ekborg), 페르 미르베리 (Per Myrberg), 롤프 스코글룬 (Rolf Skoglund), 요세핀 닐손 (Josefin Nilsson) 등이 출연했습니다.
2012년에는 예테보리 오페라 (GöteborgsOperan)에서 스웨덴어 버전의 체스를 공연했으며, 필립 옐멜리드 (Anatolij 역)와 크리스토퍼 볼터 (Christopher Wollter, Freddie 역), 에블린 욘스 (Evelyn Jons, Florence 역), 니나 프레싱 (Nina Pressing, Svetlana 역) 등이 출연했습니다. 이 공연은 매진될 정도로 인기가 높았습니다.
체스는 한국에서 직접적으로 공연된 적은 없지만, 뮤지컬 넘버들은 종종 한국의 뮤지컬 팬들에게 사랑받고 있습니다. 특히 "One Night in Bangkok"과 "I Know Him So Well"은 널리 알려져 있으며, 다양한 뮤지컬 갈라 콘서트에서 불려지기도 합니다.
이 페이지는 스웨덴어 위키백과의 내용을 바탕으로 자동 생성되었습니다.